Crown Jewels sparkle in major new exhibition