Skip to main content

Ronaldo hat-trick in Real derby win; Man Utd lose in EPL

April 12, 2012 -- Updated 1236 GMT (2036 HKT)
Cristiano Ronaldo celebrates yet another goal in his incredible scoring run for Real Madrid.
Cristiano Ronaldo celebrates yet another goal in his incredible scoring run for Real Madrid.
STORY HIGHLIGHTS
  • Real Madrid win city derby against Atletico 4-1
  • Win restores four-point lead over Barcelona
  • EPL leaders Manchester United lose at Wigan
  • Manchester City cut the gap to five points at the top

(CNN) -- Cristiano Ronaldo grabbed his seventh hat-trick of the season as Real Madrid won the capital derby against Atletico 4-1 Wednesday.

The emphatic victory restored Real's four-point lead over Barcelona, who had closed up with a 4-0 drubbing of Getafe the previous night.

Ronaldo's incredible scoring season continued as he put Jose Mourinho's men ahead on 25 minutes with a thunderous free kick from 25 meters out that dipped over the wall and left goalkeeper Thibaut Courtois stranded.

Karim Benzema wasted a great chance to put Real further ahead before Colombia striker Radamel Falcao's fine header on 55 minutes drew Atletico level in the Bernabeu.

But Ronaldo proved the inspiration again as he turned in the penalty area before shooting home on 68 minutes with another swerving, dipping shot.

Gonzalo Higuain was pulled down to win Real a penalty and Ronaldo struck it home for his 52nd goal this season with seven minutes left -- the 40th in 32 league games for the Portugal star, equaling the record he set last year with six matches still to play.

We were a little tense because Barcelona won yesterday and we were forced to win, so mission accomplished
Cristiano Ronaldo

He moved one ahead of Lionel Messi's La Liga tally, though Barcelona's three-time world player of the year has reached 61 goals in total this season.

Ronaldo, the world's most expensive player, then set up substitute Jose Callejon to complete the home scoring as Real secured their second 4-1 win of the season over Atletico.

"We were a little tense because Barcelona won yesterday and we were forced to win, so mission accomplished. We have to win our remaining games to increase our chances of winning the title," Ronaldo said after the match.

"The team is in good form, confident and ready for its next game. I've been one booking short of a suspension for two months, but I'm behaving myself."

In the English Premier League title race, leaders Manchester United were stunned 1-0 at struggling Wigan Wednesday to give chasing Manchester City a glimmer of hope.

Defending champions United had gone into the night's fixtures with an eight-point lead and with the title all but conceded by their city rivals.

But Shaun Maloney's 50th-minute winner for Roberto Martinez's battlers breathed new life into the race.

City thrashed West Bromwich Albion 4-0 at the Etihad Stadium to cut United's lead to five points with five games to go.

One of those fixtures sees City host United on April 30, a likely title decider.

United took until deep into the second half to conjure up a shot on goal against Wigan, who moved out of the relegation zone at the expense of Bolton.

Maloney curled a superb shot past De Gea to seal a deserved three points.

"It was a disappointing night for us, we were second to every ball in the first half and we were completely dominated by Wigan," said United manager Alex Ferguson.

City boss Roberto Mancini, beaten 1-0 by Arsenal on Sunday, gave Carlos Tevez his first start since returning to the squad after a three-month absence and the striker rewarded him with a goal.

Sergio Aguero had already scored twice before halftime, then Tevez struck on the hour after being set up by his fellow Argentine. David Silva scored the fourth.

In other action, Arsenal continued their superb late run with a 3-0 win at rock bottom Wolves to tighten their grip on third place.

Robin van Persie opened the scoring from the penalty spot, his league-leading 27th goal this season, after on-loan Tottenham defender Sebastien Bassong was sent off for pulling the Dutchman down.

England forward Theo Walcott and Israel midfielder Yossi Benayoun grabbed the other goals.

In the relegation battle, Queens Park Rangers improved their hopes of EPL survival with a 3-0 win over Swansea at Loftus Road.

ADVERTISEMENT
Part of complete coverage on
December 16, 2014 -- Updated 1123 GMT (1923 HKT)
After 20 years, more than 300 goals and a host of major honors, Thierry Henry has called time on his glittering football career.
December 19, 2014 -- Updated 1014 GMT (1814 HKT)
They do things differently at Sociedad Deportiva Eibar, up in the mist-cloaked valleys of the Basque country. And it is working.
December 10, 2014 -- Updated 1353 GMT (2153 HKT)
He might be struggling to score goals for Liverpool, but Mario Balotelli's cheeky tweet about the British monarch hit the spot during the World Cup.
October 28, 2014 -- Updated 1253 GMT (2053 HKT)
How Real Madrid's new stadium will look
They splash the cash on the world's best players, now Real Madrid are giving the Bernabeu the same treatment with a bling makeover.
October 27, 2014 -- Updated 1309 GMT (2109 HKT)
Football world mourns South African captain Senzo Meyiwa who was shot and killed during a botched robbery in a township near Johannesburg.
October 21, 2014 -- Updated 1348 GMT (2148 HKT)
A man as a Roman centurion and who earn his living by posing with tourists gestures in front of the Colosseum during a protest where some of his colleagues climbed on the monument on April 12, 2012 in Rome. The costumed centurions are asking for the right to work there after they were banned following a decision by local authorities.
From the ancient ruins of Rome, a new empire rises. But the eyes of the city's newest gladiator light up at thoughts of the Colosseum.
October 21, 2014 -- Updated 1622 GMT (0022 HKT)
Once part of Germany's largest Jewish sports club, now he's the first ISIS suspect to stand trial in a country left shocked by his alleged radicalization.
October 17, 2014 -- Updated 1411 GMT (2211 HKT)
One goal in eight matches for new club Liverpool, and dumped by the Italian national team -- Mario Balotelli has yet to shine on his English return.
October 18, 2014 -- Updated 1819 GMT (0219 HKT)
Ched Evans smiles during the Wales training session ahead of their UEFA EURO 2012 qualifier against England on March 25, 2011 in Cardiff, Wales.
Should a convicted rapist, who has served their time in prison, be allowed to resume their old job? What if that job was as a high-profile football player?
October 16, 2014 -- Updated 1247 GMT (2047 HKT)
After 10 years of golden glory, it's easy to see how Lionel Messi has taken his place among the football gods.
October 16, 2014 -- Updated 1034 GMT (1834 HKT)
A football fan wipes a tear after Inter Milan's Argentinian defender Javier Zanetti has greeted fans following the announcement of his retirement before the start of the Italian seria A football match Inter Milan vs Lazio, on May 10, 2014, in San Siro Stadium In Milan
When will the tears stop? A leading Italian football club is pursuing a new direction -- under the guidance of its new Indonesian owner.
October 13, 2014 -- Updated 2241 GMT (0641 HKT)
Norwegian 15-year-old Martin Odegaard is the youngest player ever to feature in a European Championships qualifying match.
October 10, 2014 -- Updated 1310 GMT (2110 HKT)
After revolutionizing cricket with its glitzy Twenty20 league, India has now thrown large sums of money at a new football venture.
October 2, 2014 -- Updated 1453 GMT (2253 HKT)
Get ruthless. That is Rio Ferdinand's message to soccer's authorities in the fight to tackle the scourge of racism.
September 10, 2014 -- Updated 1328 GMT (2128 HKT)
A picture taken on May 16, 2014 shows 15-year-old Norwegian footballer Martin Oedegaard of club Stroemsgodset IF cheering during a match in Drammen, Norway. Oedegaard is set to become Norways youngest player ever in the national football team.
He's just 15 and the world is seemingly already at his feet. Norway's Martin Odegaard is being sought by Europe's top clubs.
ADVERTISEMENT