Lampard double inspires Chelsea victory at Goodison
December 30, 2012 -- Updated 2006 GMT (0406 HKT)
Frank Lampard is congratulated by Juan Mata after scoring Chelsea's second goal at Everton in a 2-1 win.
- Chelsea beat Everton 2-1 to go third in the English Premier League
- Frank Lampard scores both goals in the win at Goodison
- Lampard's future at Chelsea in doubt after 12 years with the EPL club
- Luis Suarez double as Liverpool beat bottom club QPR 3-0
(CNN) -- Frank Lampard underlined his continued value to Chelsea by scoring both goals in their 2-1 win at Everton Sunday as they went third in the English Premier League.
South African Steven Pienaar gave Everton a second minute lead but former England international Lampard turned the game around for the visitors.
The 34-year-old is out of contract at the end of the season and reports have been linking him with a move away from the west London giants, even as early as the January transfer window.
"I know there is a lot of speculation and talk but I just want to continue playing,'' Lampard told Sky Sports after the match.
"I will always have Chelsea in me for life."
I know there is a lot of speculation and talk but I just want to continue playing
During his 12 years at the club, Lampard's goal tally from midfield has always proved a key factor in Chelsea's success and his well-placed 42nd minute header canceled out Pienaar's earlier opportunist effort.
Read: Pinto's team of 2012
Everton, who are challenging strongly for a Champions League berth, hit the woodwork three times in a fine match, but came unstuck late on.
Tim Howard saved from Juan Mata, but Lampard was in the right place to turn in the winner.
Sylvain Distin made a last-ditch saving tackle to deny Fernando Torres a third for Chelsea before Nikica Jelavic wasted a chance for Everton to equalize.
He shot straight at goalkeeper Ross Turnbull, a halftime replacement for Petr Cech, who has an injured ankle.
The victory lifted Chelsea above Tottenham Hotspur into third place in the standings, still 11 points behind leaders Manchester United, but with a game in hand.
In the later kickoff, Liverpool left Queens Park Rangers in deeper problems at the bottom of the table with a 3-0 win at Loftus Road.
Liverpool manager Brendan Rogers did not travel with the team after going down with an infectious virus but it was Harry Redknapp's QPR who were left feeling under weather after a sorry performance.
Luis Suarez took advantage of defensive frailties to score twice in the opening 16 minutes, taking his EPL tally for the season to 13.
Danish defender Daniel Agger headed the third near the half hour mark and the game was effectively over as a contest.
Liverpool move up to ninth with QPR on 10 points from 20 games, eight points adrift of safety.
Part of complete coverage on
Be part of CNN's coverage of European Champions League matches and join the social debate.
April 15, 2014 -- Updated 1523 GMT (2323 HKT)
The 1989 Hillsborough stadium tragedy, which claimed 96 lives, brought the red and the blue halves of Liverpool together.
CNN's Don Riddell says the 1989 Hillsborough tragedy has caused irreparable damage to the families of the 96 victims and the survivors.
April 11, 2014 -- Updated 1244 GMT (2044 HKT)
Two European heavyweights will collide in the Champions League semifinals after Bayern Munich and Real Madrid were drawn together in Switzerland.
March 24, 2014 -- Updated 1248 GMT (2048 HKT)
England prides itself on being the home of football, but is the nation dysfunctional in dealing with racist abuse?
March 18, 2014 -- Updated 1339 GMT (2139 HKT)
In a city where football is a religion, Liverpool and England striker Daniel Sturridge is fast becoming a deity.
Some of the biggest names in football lined up for a charity match, but CNN's Tom McGowan wonders if they can help beat poverty.
March 4, 2014 -- Updated 1555 GMT (2355 HKT)
"Everyone is scared about war -- they are very nervous," former Ukraine football star Oleg Luzhny says of the rising tensions with Russia.
February 26, 2014 -- Updated 1807 GMT (0207 HKT)
Bayern Munich's present success rests on one key decision, chairman Karl-Heinz Rummenigge tells CNN.
February 18, 2014 -- Updated 0922 GMT (1722 HKT)
"More than a Club." It is an image Barcelona has carefully cultivated, but could the controversial deal to sign Neymar sour that view?
February 1, 2014 -- Updated 1825 GMT (0225 HKT)
Affectionately known as "the wise man of Hortaleza," Luis Aragones -- who died aged 75 -- left the legacy of helping Spain's ascension to the top.
January 23, 2014 -- Updated 2118 GMT (0518 HKT)
Real Madrid hasn't won the European Champions League in over a decade, but the Spanish club is invincible in one field -- making money.
The naming of the world's best footballer is not all that it seems, says CNN's James Masters.
Today's five most popular stories