Lampard double inspires Chelsea victory at Goodison
December 30, 2012 -- Updated 2006 GMT (0406 HKT)
Frank Lampard is congratulated by Juan Mata after scoring Chelsea's second goal at Everton in a 2-1 win.
- Chelsea beat Everton 2-1 to go third in the English Premier League
- Frank Lampard scores both goals in the win at Goodison
- Lampard's future at Chelsea in doubt after 12 years with the EPL club
- Luis Suarez double as Liverpool beat bottom club QPR 3-0
(CNN) -- Frank Lampard underlined his continued value to Chelsea by scoring both goals in their 2-1 win at Everton Sunday as they went third in the English Premier League.
South African Steven Pienaar gave Everton a second minute lead but former England international Lampard turned the game around for the visitors.
The 34-year-old is out of contract at the end of the season and reports have been linking him with a move away from the west London giants, even as early as the January transfer window.
"I know there is a lot of speculation and talk but I just want to continue playing,'' Lampard told Sky Sports after the match.
"I will always have Chelsea in me for life."
I know there is a lot of speculation and talk but I just want to continue playing
During his 12 years at the club, Lampard's goal tally from midfield has always proved a key factor in Chelsea's success and his well-placed 42nd minute header canceled out Pienaar's earlier opportunist effort.
Read: Pinto's team of 2012
Everton, who are challenging strongly for a Champions League berth, hit the woodwork three times in a fine match, but came unstuck late on.
Tim Howard saved from Juan Mata, but Lampard was in the right place to turn in the winner.
Sylvain Distin made a last-ditch saving tackle to deny Fernando Torres a third for Chelsea before Nikica Jelavic wasted a chance for Everton to equalize.
He shot straight at goalkeeper Ross Turnbull, a halftime replacement for Petr Cech, who has an injured ankle.
The victory lifted Chelsea above Tottenham Hotspur into third place in the standings, still 11 points behind leaders Manchester United, but with a game in hand.
In the later kickoff, Liverpool left Queens Park Rangers in deeper problems at the bottom of the table with a 3-0 win at Loftus Road.
Liverpool manager Brendan Rogers did not travel with the team after going down with an infectious virus but it was Harry Redknapp's QPR who were left feeling under weather after a sorry performance.
Luis Suarez took advantage of defensive frailties to score twice in the opening 16 minutes, taking his EPL tally for the season to 13.
Danish defender Daniel Agger headed the third near the half hour mark and the game was effectively over as a contest.
Liverpool move up to ninth with QPR on 10 points from 20 games, eight points adrift of safety.
Part of complete coverage on
Be part of CNN's coverage of European Champions League matches and join the social debate.
May 22, 2013 -- Updated 1356 GMT (2156 HKT)
The Bundesliga model of sustainability is very much in vogue. But are Bayern Munich and Borussia Dortmund creating a dangerous duopoly?
May 17, 2013 -- Updated 1710 GMT (0110 HKT)
David Beckham embraced his tag as a "gay icon" and has been credited with breaking the big taboo -- homosexuality in football.
May 13, 2013 -- Updated 0750 GMT (1550 HKT)
'King' Alex Ferguson is quitting Manchester United but the $3.17 billion brand will survive, according to experts.
May 7, 2013 -- Updated 1418 GMT (2218 HKT)
Italian football lags behind its other European rivals commercially, but newly-crowned Italian champions Juventus is showing Serie A clubs an example of revival.
April 24, 2013 -- Updated 1434 GMT (2234 HKT)
Luis Suarez's biting of Branislav Ivanovic is the latest episode of moments of madness when soccer stars behave badly.
March 29, 2013 -- Updated 0938 GMT (1738 HKT)
Sunderland's partnership with the Nelson Mandela Foundation is part of its bid to woo the African market.
March 28, 2013 -- Updated 1558 GMT (2358 HKT)
Each year as many as 700 Cameroonian young footballers leave Africa in search of a professional career abroad.
May 6, 2013 -- Updated 1201 GMT (2001 HKT)
Referees across Europe are feeling the heat. Insulted, threatened, chased off the field, attacked, hospitalized and, tragically, killed.
February 26, 2013 -- Updated 1225 GMT (2025 HKT)
Footballers have a battery of physios, fitness trainers and doctors all striving to fine-tune their physique -- but are they missing a trick?
February 26, 2013 -- Updated 1424 GMT (2224 HKT)
No Englishman has won the EPL title in over 20 years, while a leading manager reveals that English coaches are now "not respected abroad."
May 13, 2013 -- Updated 0933 GMT (1733 HKT)
Hardcore Italian football "ultra" Federico is a Lazio supporter who happily admits directing monkey chants at black players.
March 5, 2013 -- Updated 1123 GMT (1923 HKT)
When Jupp Heynckes made his Bundesliga debut as a player in 1965, the name of Bayern Munich was a new one for the nascent German league.
February 19, 2013 -- Updated 1902 GMT (0302 HKT)
Football's world governing body FIFA has confirmed it will use goal-line technology at the 2014 World Cup in Brazil.
February 19, 2013 -- Updated 1403 GMT (2203 HKT)
Match-fixing has become a worldwide issue, with hundreds of matches under investigation -- but how do you actually fix a football game?
February 18, 2013 -- Updated 1700 GMT (0100 HKT)
U.S soccer star Robbie Rogers has "come out" as gay on the day he retired from the game, making the announcement on his blog.
February 11, 2013 -- Updated 2231 GMT (0631 HKT)
The wealth of owners like Chelsea's Roman Abramovich often fuels success, but for other clubs such backers prove a mixed blessing.
January 31, 2013 -- Updated 1247 GMT (2047 HKT)
Fireworks inside his own house, a car crash in his first week at Manchester City, that iconic t-shirt -- the EPL will miss Mario Balotelli.
January 30, 2013 -- Updated 1342 GMT (2142 HKT)
The Secret Footballer reveals the complex issues surrounding racism in the English Premier League.
January 30, 2013 -- Updated 1543 GMT (2343 HKT)
The death of 73 football fans in Port Said tragedy continues to haunt Egypt.
Today's five most popular stories