Lampard double inspires Chelsea victory at Goodison
December 30, 2012 -- Updated 2006 GMT (0406 HKT)
Frank Lampard is congratulated by Juan Mata after scoring Chelsea's second goal at Everton in a 2-1 win.
- Chelsea beat Everton 2-1 to go third in the English Premier League
- Frank Lampard scores both goals in the win at Goodison
- Lampard's future at Chelsea in doubt after 12 years with the EPL club
- Luis Suarez double as Liverpool beat bottom club QPR 3-0
(CNN) -- Frank Lampard underlined his continued value to Chelsea by scoring both goals in their 2-1 win at Everton Sunday as they went third in the English Premier League.
South African Steven Pienaar gave Everton a second minute lead but former England international Lampard turned the game around for the visitors.
The 34-year-old is out of contract at the end of the season and reports have been linking him with a move away from the west London giants, even as early as the January transfer window.
"I know there is a lot of speculation and talk but I just want to continue playing,'' Lampard told Sky Sports after the match.
"I will always have Chelsea in me for life."
I know there is a lot of speculation and talk but I just want to continue playing
During his 12 years at the club, Lampard's goal tally from midfield has always proved a key factor in Chelsea's success and his well-placed 42nd minute header canceled out Pienaar's earlier opportunist effort.
Read: Pinto's team of 2012
Everton, who are challenging strongly for a Champions League berth, hit the woodwork three times in a fine match, but came unstuck late on.
Tim Howard saved from Juan Mata, but Lampard was in the right place to turn in the winner.
Sylvain Distin made a last-ditch saving tackle to deny Fernando Torres a third for Chelsea before Nikica Jelavic wasted a chance for Everton to equalize.
He shot straight at goalkeeper Ross Turnbull, a halftime replacement for Petr Cech, who has an injured ankle.
The victory lifted Chelsea above Tottenham Hotspur into third place in the standings, still 11 points behind leaders Manchester United, but with a game in hand.
In the later kickoff, Liverpool left Queens Park Rangers in deeper problems at the bottom of the table with a 3-0 win at Loftus Road.
Liverpool manager Brendan Rogers did not travel with the team after going down with an infectious virus but it was Harry Redknapp's QPR who were left feeling under weather after a sorry performance.
Luis Suarez took advantage of defensive frailties to score twice in the opening 16 minutes, taking his EPL tally for the season to 13.
Danish defender Daniel Agger headed the third near the half hour mark and the game was effectively over as a contest.
Liverpool move up to ninth with QPR on 10 points from 20 games, eight points adrift of safety.
Today's five most popular stories
Part of complete coverage on
December 16, 2014 -- Updated 1123 GMT (1923 HKT)
After 20 years, more than 300 goals and a host of major honors, Thierry Henry has called time on his glittering football career.
December 19, 2014 -- Updated 1014 GMT (1814 HKT)
They do things differently at Sociedad Deportiva Eibar, up in the mist-cloaked valleys of the Basque country. And it is working.
December 10, 2014 -- Updated 1353 GMT (2153 HKT)
He might be struggling to score goals for Liverpool, but Mario Balotelli's cheeky tweet about the British monarch hit the spot during the World Cup.
October 28, 2014 -- Updated 1253 GMT (2053 HKT)
They splash the cash on the world's best players, now Real Madrid are giving the Bernabeu the same treatment with a bling makeover.
October 27, 2014 -- Updated 1309 GMT (2109 HKT)
Football world mourns South African captain Senzo Meyiwa who was shot and killed during a botched robbery in a township near Johannesburg.
October 21, 2014 -- Updated 1348 GMT (2148 HKT)
From the ancient ruins of Rome, a new empire rises. But the eyes of the city's newest gladiator light up at thoughts of the Colosseum.
October 21, 2014 -- Updated 1622 GMT (0022 HKT)
Once part of Germany's largest Jewish sports club, now he's the first ISIS suspect to stand trial in a country left shocked by his alleged radicalization.
October 17, 2014 -- Updated 1411 GMT (2211 HKT)
One goal in eight matches for new club Liverpool, and dumped by the Italian national team -- Mario Balotelli has yet to shine on his English return.
October 18, 2014 -- Updated 1819 GMT (0219 HKT)
Should a convicted rapist, who has served their time in prison, be allowed to resume their old job? What if that job was as a high-profile football player?
October 16, 2014 -- Updated 1247 GMT (2047 HKT)
After 10 years of golden glory, it's easy to see how Lionel Messi has taken his place among the football gods.
October 16, 2014 -- Updated 1034 GMT (1834 HKT)
When will the tears stop? A leading Italian football club is pursuing a new direction -- under the guidance of its new Indonesian owner.
October 13, 2014 -- Updated 2241 GMT (0641 HKT)
Norwegian 15-year-old Martin Odegaard is the youngest player ever to feature in a European Championships qualifying match.
October 10, 2014 -- Updated 1310 GMT (2110 HKT)
After revolutionizing cricket with its glitzy Twenty20 league, India has now thrown large sums of money at a new football venture.
October 2, 2014 -- Updated 1453 GMT (2253 HKT)
Get ruthless. That is Rio Ferdinand's message to soccer's authorities in the fight to tackle the scourge of racism.
September 10, 2014 -- Updated 1328 GMT (2128 HKT)
He's just 15 and the world is seemingly already at his feet. Norway's Martin Odegaard is being sought by Europe's top clubs.