Skip to main content

Seamus Heaney, poet of earth and spirit

By Stephen Burt, Special to CNN
August 31, 2013 -- Updated 1103 GMT (1903 HKT)
 HAY-ON-WYE, UNITED KINGDOM - MAY 29: Poet Seamus Heaney reads from his new book of poetry, District and Circle, at the Guardian Hay Festival on May 29, 2006 in Hay-On-Wye, England. (Photo by Chris Jackson/Getty Images)
HAY-ON-WYE, UNITED KINGDOM - MAY 29: Poet Seamus Heaney reads from his new book of poetry, District and Circle, at the Guardian Hay Festival on May 29, 2006 in Hay-On-Wye, England. (Photo by Chris Jackson/Getty Images)
STORY HIGHLIGHTS
  • Stephen Burt: Seamus Heaney, who died Friday, wrote poetry, literary essays, translations
  • His early works were of earth, and of the Troubles; he found fame writing about divided land
  • He says later he went south, wrote of civic, family life, dead friends, embraced the numinous
  • Burt: He became perhaps the most popular serious poet writing in English anywhere

Editor's note: Stephen Burt is the author of three poetry collections, including "Belmont," and several critical books, including "Close Calls with Nonsense," a finalist for the National Book Critics Circle Award. He is Professor of English at Harvard University and lives in Belmont, Massachusetts. You can find him on Twitter at @accommodatingly.

(CNN) -- Seamus Heaney, the Irish Nobel laureate who died Friday at 74, will be remembered for his translations, for his literary essays, for his generous international public presence, but principally for the poetry he himself wrote. Though the Heaney of the poems could sound unsettled, or even tormented, he was in person equable, welcoming, generous; these qualities would enter the poetry too.

And he will be remembered not for one kind of poetry, but for several: He amazed even attentive admirers as he became, over his long career, in one way the opposite of his early self. His first great poems were tough, inward, tied to the soil; his last, just as Irish, were confident, sometimes gleeful, creatures of air.

Heaney began as a poet of earth. Raised in a large farming family in County Derry, Northern Ireland, educated there and in Belfast, he applied his gifts at first to the landscape where he felt at home, a place of village survivals, of un-English place names ("Broagh," "Anahorish") and eloquent modesty, comparing his poetry to ploughing, to blacksmiths' work.

Stephen Burt
Stephen Burt

He wrote in "Bogland":

Our unfenced country
Is bog that keeps crusting
Between the sights of the sun.

...


The ground itself is kind, black butter


Melting and opening underfoot.

This kind ground might swallow him up, but it might also provide him with a voice.

When parts of that ground became violent, Heaney was there. His time in Belfast as student and teacher encompassed the violent years known as the Troubles, the years of the UVF and the IRA, of bombings at funerals and British troops on the streets; Heaney became a poet of burial sites, of guilt and self-division in terse, halting stanzas.

In "Wintering Out" (1973) and in "North" (1975), he examined the violence directly and by analogy with the Bronze Age corpses that Danish archaeologists exhumed. "The Grauballe Man," he wrote, "seems to weep/ the black river of himself" ..."with the actual weight/of each hooded victim,/slashed and dumped."

Those poems made him internationally famous. Had he written nothing else, or nothing as powerful, afterwards, he would be remembered securely as the careful, anguished, self-accusing poet of a divided land.

But he went on; he changed. After "North" he moved south, to pastoral Glanmore, in the Irish Republic. There, with his wife and three children in suburban Dublin, and at Harvard, where Heaney taught for most of the 1980s and 1990s, he would find new and persuasive ways to write about enduring affection, familial and civic, and about how his own spirit could feel more free.

"Glanmore Sonnets," from "Field Work" (1979), embodies nostalgia along with a pastoral joy:

"Vowels ploughed into other: opened ground,

...
Each verse returning like the plough turned round."

(Heaney would use "Opened Ground" as the title for his 1998 Collected Poems.)

Resistant to dogma yet drawn to the numinous, Heaney depicted himself in Station Island (1983) walking a traditional route of Irish Catholic pilgrimage, meeting ghosts from the Irish literary past. One tells him:

"we are earthworms of the earth, and all that/ has gone through us is what will be our trace."

Another -- the ghost of James Joyce -- advises him differently:

"The main thing is to write/ for the joy of it ... It's time to swim/ out on your own and fill the element/ with signatures on your own frequency."

And so he did. Heaney became in his later career a great poet of the spirit lifted, a writer identified with fluency and light, with water and air, as well as with his native ground. One of the twelve-line poems in Seeing Things (1991) remembers the childhood pleasures of wading:

"Sweet transience. Flirt and splash./ Crumpled flow the sky-dipped willows trailed in."

Another retells the Irish legend of a man who fell out of a magical airborne ship, into a monastery's scriptorium, then climbed back on board, "Out of the marvelous as he had known it." Everyday work, even indoor work like writing, could be marvelous too.

Heaney recorded these marvels in sheaves of sonnets, in complex old forms such as sestinas, in an iambic pentameter whose confidence buoyed his readers too, even when -- as in his last book, "District and Circle" (2006) -- he used those soaring lines to remember dead friends. He became, if book sales are a measure, perhaps the most popular serious poet writing in English anywhere in the world. And he became determinedly international, writing verse parables derived from Eastern Europe, adapting tragic drama from ancient Greece, and translating "Beowulf" from the Anglo-Saxon.

Yet he remained connected to the particulars of the Irish spaces he knew, to his first friends in poetry (and in folk music), and to his own earlier selves.

Later poems (such as "Glanmore Revisited") would see how he had, and how he had not, changed, and would see -- in the 1990s and 2000s -- the political change that brought calm, even peace, to the counties of his birth.

"Postscript," the last poem in "Opened Ground," begins "in County Clare along the Flaggy Shore"; but it rises soon enough to a space of permission and imagination, a generous space identified with poetry itself, where "You are neither here nor there,/ A hurry through which known and strange things pass/ As big soft buffetings come at the car sideways/ And catch the heart off guard and blow it open."

Follow @CNNOpinion on Twitter.

Join us at Facebook/CNNOpinion.

The opinions expressed in this commentary are solely those of Stephen Burt.

ADVERTISEMENT
Part of complete coverage on
October 21, 2014 -- Updated 2006 GMT (0406 HKT)
Timothy Stanley says Lewinsky is shamelessly playing the victim in her affair with Bill Clinton, humiliating Hillary Clinton again and aiding her critics
October 23, 2014 -- Updated 1414 GMT (2214 HKT)
Imagine being rescued from modern slavery, only to be charged with a crime, writes John Sutter
October 21, 2014 -- Updated 1600 GMT (0000 HKT)
Tidal flooding used to be a relatively rare occurrence along the East Coast. Not anymore, write Melanie Fitzpatrick and Erika Spanger-Siegfried.
October 21, 2014 -- Updated 1135 GMT (1935 HKT)
Carol Costello says activists, writers, politicians have begun discussing their abortions. But will that new approach make a difference on an old battleground?
October 21, 2014 -- Updated 1312 GMT (2112 HKT)
Sigrid Fry-Revere says the National Organ Transplant Act has caused more Americans to die waiting for an organ than died in both World Wars, Korea, Vietnam, Afghanistan and Iraq
October 21, 2014 -- Updated 1851 GMT (0251 HKT)
Crystal Wright says racist remarks like those made by black Republican actress Stacey Dash do nothing to get blacks to join the GOP
October 21, 2014 -- Updated 2207 GMT (0607 HKT)
Mel Robbins says by telling her story, Monica Lewinsky offers a lesson in confronting humiliating mistakes while keeping her head held high
October 20, 2014 -- Updated 1329 GMT (2129 HKT)
Cornell Belcher says the story of the "tea party wave" in 2010 was bogus; it was an election determined by ebbing Democratic turnout
October 20, 2014 -- Updated 2012 GMT (0412 HKT)
Les Abend says pilots want protocols, preparation and checklists for all contingencies; at the moment, controlling a deadly disease is out of their comfort zone
October 20, 2014 -- Updated 0336 GMT (1136 HKT)
David Weinberger says an online controversy that snowballed from a misogynist attack by gamers into a culture war is a preview of the way news is handled in a world of hashtag-fueled scandal
October 20, 2014 -- Updated 1223 GMT (2023 HKT)
Julian Zelizer says Paul Krugman makes some good points in his defense of President Obama but is premature in calling him one of the most successful presidents.
October 20, 2014 -- Updated 0221 GMT (1021 HKT)
Conservatives can't bash and slash government and then suddenly act surprised if government isn't there when we need it, writes Sally Kohn
October 22, 2014 -- Updated 1205 GMT (2005 HKT)
ISIS is looking to take over a good chunk of the Middle East -- if not the entire Muslim world, write Peter Bergen and Emily Schneider.
October 20, 2014 -- Updated 1300 GMT (2100 HKT)
The world's response to Ebola is its own sort of tragedy, writes John Sutter
October 17, 2014 -- Updated 2033 GMT (0433 HKT)
Hidden away in Russian orphanages are thousands of children with disabilities who aren't orphans, whose harmful treatment has long been hidden from public view, writes Andrea Mazzarino
October 18, 2014 -- Updated 1722 GMT (0122 HKT)
When you hear "trick or treat" this year, think "nudge," writes John Bare
October 18, 2014 -- Updated 0442 GMT (1242 HKT)
The more than 200 kidnapped Nigerian schoolgirls have become pawns in a larger drama, writes Richard Joseph.
October 17, 2014 -- Updated 1345 GMT (2145 HKT)
Peggy Drexler said Amal Alamuddin was accused of buying into the patriarchy when she changed her name to Clooney. But that was her choice.
October 16, 2014 -- Updated 2043 GMT (0443 HKT)
Ford Vox says the CDC's Thomas Frieden is a good man with a stellar resume who has shown he lacks the unique talents and vision needed to confront the Ebola crisis
October 18, 2014 -- Updated 0858 GMT (1658 HKT)
How can such a numerically small force as ISIS take control of vast swathes of Syria and Iraq?
October 17, 2014 -- Updated 1342 GMT (2142 HKT)
How big a threat do foreign fighters in Syria and Iraq pose to the West? It's a question that has been much on the mind of policymakers and commentators.
October 17, 2014 -- Updated 1221 GMT (2021 HKT)
More than a quarter-million American women served honorably in the Iraq and Afghanistan wars. Now they are home, we have an obligation to help them transition back to civilian life.
October 16, 2014 -- Updated 2027 GMT (0427 HKT)
Paul Begala says Rick Scott's deeply weird refusal to begin a debate because rival Charlie Crist had a fan under his podium spells disaster for the Florida governor--delighting Crist
October 16, 2014 -- Updated 0407 GMT (1207 HKT)
The longer we wait to engage on Ebola, the more limited our options will become, says Marco Rubio.
October 15, 2014 -- Updated 1153 GMT (1953 HKT)
Democratic candidates who run from President Obama in red states where he is unpopular are making a big mistake, says Donna Brazile
October 16, 2014 -- Updated 0429 GMT (1229 HKT)
At some 7 billion people, the world can sometimes seem like a crowded place. But if the latest estimates are to be believed, then in less than a century it is going to feel even more so -- about 50% more crowded, says Evan Fraser
October 20, 2014 -- Updated 1653 GMT (0053 HKT)
Paul Callan says the Ebola situation is pointing up the need for better leadership
October 15, 2014 -- Updated 2245 GMT (0645 HKT)
Nurses are the unsung heroes of the Ebola outbreak. Yet, there are troubling signs we're failing them, says John Sutter
October 15, 2014 -- Updated 1700 GMT (0100 HKT)
Dean Obeidallah says it's a mistake to give up a business name you've invested energy in, just because of a new terrorist group
October 15, 2014 -- Updated 2301 GMT (0701 HKT)
Fear of Ebola is contagious, writes Mel Robbins; but it's time to put the disease in perspective
October 14, 2014 -- Updated 1744 GMT (0144 HKT)
Oliver Kershaw says that if Big Tobacco is given monopoly of e-cigarette products, public health will suffer.
October 18, 2014 -- Updated 1335 GMT (2135 HKT)
Stop thinking your job will make you happy.
October 15, 2014 -- Updated 0208 GMT (1008 HKT)
Ruben Navarrette says it's time to deal with another scandal involving the Secret Service — one that leads directly into the White House.
October 14, 2014 -- Updated 1125 GMT (1925 HKT)
Americans who choose to fight for militant groups or support them are young and likely to be active in jihadist social media, says Peter Bergen
October 13, 2014 -- Updated 1303 GMT (2103 HKT)
Stephanie Coontz says 11 years ago only one state allowed same sex marriage. Soon, some 60% of Americans will live where gays can marry. How did attitudes change so quickly?
October 14, 2014 -- Updated 2004 GMT (0404 HKT)
Legalizing assisted suicide seems acceptable when focusing on individuals. But such laws would put many at risk of immense harm, writes Marilyn Golden.
October 13, 2014 -- Updated 1307 GMT (2107 HKT)
Julian Zelizer says the issues are huge, but both parties are wrestling with problems that alienate voters
October 13, 2014 -- Updated 2250 GMT (0650 HKT)
Mel Robbins says the town's school chief was right to cancel the season, but that's just the beginning of what needs to be done
October 11, 2014 -- Updated 1543 GMT (2343 HKT)
He didn't discover that the world was round, David Perry writes. So what did he do?
ADVERTISEMENT