Can ice hockey go global?