Skip to main content

Swearing off bad language: Russia bans cussing in films, books, music

By Laura Smith-Spark, CNN
May 7, 2014 -- Updated 1434 GMT (2234 HKT)
File photo: Russian President Vladimir Putin signed off on a new law that bans swearing at arts, cultural and entertainment events in the country.
File photo: Russian President Vladimir Putin signed off on a new law that bans swearing at arts, cultural and entertainment events in the country.
STORY HIGHLIGHTS
  • Putin signs off on new law banning swearing in music, film and books
  • Under the law, individuals and businesses can be fined for using foul language
  • It covers live arts and entertainment performances, including plays and concerts
  • New films containing swear words won't get a distribution certificate

(CNN) -- Thinking about making a film? Better leave out the foul language if you want it to be seen in Russia. The same goes for plays. Even rock stars will need to leave their potty mouths at home.

Russian President Vladimir Putin signed off on a new law Monday that bans swearing at arts, cultural and entertainment events in the country.

Any new film containing obscene language won't be granted a distribution certificate, so there's no chance of seeing it at the movie theater.

And copies of books, CDs or films containing swearing can only be distributed in a sealed package labeled "Contains obscene language," a Kremlin statement said.

Russia's president annexes ... words
Russia will enforce anti-gay law
New Russian law bans U.S. adoptions

According to state news agency ITAR-Tass, individuals caught using foul language face a fine of up to $70, while officials can be fined up to $40 and businesses nearly $1,400. They face a higher fine and a three-month suspension of business for repeated offenses.

Determination of what counts as profane language will be done through "an independent examination," the news agency said.

According to the Kremlin, the legislation "bans the use of obscene language when ensuring the rights of Russian citizens to the use of the state language, and protecting and developing language culture."

The law could come into effect as soon as July 1, ITAR-Tass said, but it doesn't apply to cultural and artistic works that have already been issued.

While some may hail attempts to clean up the nation's language, it will likely be seen by critics as the latest step under Putin's leadership to limit freedom of expression and promote a conservative, nationalist viewpoint.

A report by rights group Amnesty International in January highlighted a denial of "basic freedoms" in Russia, which last year introduced a law barring anyone from talking positively about homosexuality in earshot of minors.

Pussy Riot members attacked in Russian city while eating at McDonalds

CNN's Anna Maja Rappard contributed to this report.

ADVERTISEMENT
Part of complete coverage on
December 16, 2014 -- Updated 2245 GMT (0645 HKT)
Pakistan Taliban say the school attack was revenge for the killing of children in a military offensive -- but they are being pressed by defections to ISIS.
A group that claims it hacked Sony Pictures has posted a public threat against moviegoers who see Sony's "The Interview."
December 18, 2014 -- Updated 0243 GMT (1043 HKT)
The gunman behind the deadly siege in Sydney this week was not on a security watch list, and Australia's Prime Minister wants to know why.
December 18, 2014 -- Updated 0948 GMT (1748 HKT)
Bestselling author Marjorie Liu had set her sights on being a lawyer, but realized it wasn't what she wanted to do for the rest of her life.
December 16, 2014 -- Updated 2027 GMT (0427 HKT)
CNN's Matthew Chance looks into an HRW report saying Russia has "legalized discrimination against LGBT people."
December 16, 2014 -- Updated 0212 GMT (1012 HKT)
The Sydney siege has brought home some troubling truths to Australians. They are not immune to what are often called "lone-wolf" terror attacks.
December 16, 2014 -- Updated 0012 GMT (0812 HKT)
A social media campaign condemning Islamophobia under the hashtag #illridewithyou has taken off after Sydney hostage siege.
Bill Cosby has kept quiet as sexual assault allegations mounted against him, but his wife, Camille, finally spoke out in defense of her husband.
December 15, 2014 -- Updated 1144 GMT (1944 HKT)
China-bound AirAsia flight turns back to Bangkok after passenger throws water over crew member.
December 15, 2014 -- Updated 1026 GMT (1826 HKT)
It takes Nepalese eye doctor, Sanduk Ruit about five minutes to change someone's life.
December 16, 2014 -- Updated 1054 GMT (1854 HKT)
This epic journey crosses 13,000 kilometers, eight countries over 21 days. Find out where.
December 19, 2014 -- Updated 1431 GMT (2231 HKT)
Each day, CNN brings you an image capturing a moment to remember, defining the present in our changing world.
Browse through images from CNN teams around the world that you don't always see on news reports.
ADVERTISEMENT