North Korea insults Obama with racist barbs, South Korea's Park with sexist ones
May 10, 2014 -- Updated 0146 GMT (0946 HKT)
- KCNA describes Obama with racial slurs
- The piece repeatedly likens Obama to a monkey
- North Korea state media often ridicules state officials, including South Korean president
(CNN) -- Vitriolic insults hurled by North Korea's state-run media are so frequent that they're usually not news.
But recent KCNA articles use such racially-charged rhetoric that they have drawn criticism from the White House's National Security Council, which called them "particularly ugly and disrespectful."
North Korea's state media KCNA described President Barack Obama using racial epithets and likened him to a "wicked black monkey."
The most offensive piece, published in Korean on May 2 under the title "Divine punishment to the world's one and only delinquent Obama," repeatedly refers to him as a monkey.
Defector lifts curtain on North Korea
Rodman: Kim Jong Un's uncle is alive
N. Korea could be preparing nuclear test
North Korea holds drills near sea border
"You can also tell this by his appearance and behavior, and while it may be because he is a crossbreed, one cannot help thinking the more one sees him that he has escaped from a monkey's body," it stated.
It's not unusual for North Korea's propagandists to hurl vitriol at state leaders -- especially those from the U.S. and South Korea.
But the intensity and sheer volume of racial slurs in this latest piece surprised North Korea watchers.
Recently, KCNA has directed misogynistic slurs at South Korea's President Park Geun-hye, calling her an "indecent philistine and vile prostitute serving the U.S." They've accused her of bungling the Sewol ferry accident and criticized her close association with U.S., saying she has a mental disease.
South Korean president apologizes for response to ferry sinking
The racist rant on Obama was flagged by a blog, One Free Korea, which started the entry with, "Oh, yes they did" and highlighted excerpts from the epithet-laced official news service.
A KCNA Watch tool shows that both Obama and Park have been increasingly mentioned in recent months, as North Korea watchers anticipate that the country may conduct its fourth nuclear test.
South Korea: North Korea ready for nuclear test
N. Korea could be preparing nuclear test
CNN's Frances Cha contributed to this story.
Today's five most popular stories
Part of complete coverage on
October 14, 2014 -- Updated 0025 GMT (0825 HKT)
North Korea has released photos that claim to show leader Kim Jong Un, whose absence for over a month has raised speculation.
October 11, 2014 -- Updated 0543 GMT (1343 HKT)
Despite tense relations, China benefits from Kim Jong Un's rule in North Korea. David McKenzie explains.
September 15, 2014 -- Updated 0851 GMT (1651 HKT)
North Korea has "the world's most advantageous human rights system," the country declares.
September 2, 2014 -- Updated 0135 GMT (0935 HKT)
Three Americans detained in North Korea spoke out about their conditions Monday in an exclusive interview with CNN.
May 28, 2013 -- Updated 1041 GMT (1841 HKT)
Beijing-based tour company posts exclusive photos and video from inspection visit.
August 31, 2014 -- Updated 0137 GMT (0937 HKT)
CNN's Will Ripley makes a rare live report from reclusive North Korea.
September 1, 2014 -- Updated 0852 GMT (1652 HKT)
The crowd cheers as the stars make their way to the ring for first pro-wrestling bout North Korea has seen in almost 20 years.
March 27, 2013 -- Updated 1336 GMT (2136 HKT)
A German photographer returns from the closed country with unlikely pictures of everyday residents.
December 2, 2013 -- Updated 1316 GMT (2116 HKT)
Visiting the DPRK is easy these days, so long as you don't forget to play by their rules.
September 2, 2014 -- Updated 1445 GMT (2245 HKT)
CNN's Will Ripley is given a rare look inside North Korea and tours Kim Jong Un's pet project, a waterpark.
August 18, 2014 -- Updated 1221 GMT (2021 HKT)
North Korea rejected an invitation to the Pope's Mass in Seoul. CNN's Paula Hancocks reports.
July 2, 2014 -- Updated 2225 GMT (0625 HKT)
As diplomats discuss a string of unsolved kidnappings of Japanese citizens by North Korea, the families of those abducted anxiously wait.
June 5, 2014 -- Updated 2344 GMT (0744 HKT)
New signs show Russia and North Korea are developing a closer relationship.
May 22, 2014 -- Updated 0012 GMT (0812 HKT)
Photographer Eric Lafforgue visited North Korea and shares his inside look at the most isolated country in the world.
May 13, 2014 -- Updated 0125 GMT (0925 HKT)
Many North Koreans listen to illegal broadcasts on homemade radios, some are convinced to defect.
May 8, 2014 -- Updated 1926 GMT (0326 HKT)
Jang Jin-Sung, a North Korean defector and former regime insider, speaks with CNN's Christiane Amanpour.