Washington (CNN) -- Gov. Chris Christie's office said Monday that the nurse quarantined at a New Jersey hospital is being allowed to transfer to Maine, the latest development in a medical and political saga regarding possible cases of Ebola in the U.S., and how politicians in charge are responding.
A battle of words broke out during the weekend between Kaci Hickox, who returned home from Ebola-ravaged West Africa only to be ordered into quarantine, and the Republican governor. The nurse told CNN that her "basic human rights have been violated" and that Christie himself was responsible.
Hickox will be transported by a private carrier, "not via mass transit or commercial aircraft," read the statement, which was blasted out by Christie's office.
Quarantined nurse: Rights were violated
White House does not support quarantines
Doctor: Quarantines hurt Ebola aid
CDC: No quarantine for health care workers
Gov. Paul LePage said in a statement Maine will work with Hickox "to establish an in-home quarantine protocol to ensure there is no direct contact with other Mainers until the period for potential infection has passed."
Steven Hyman, an attorney for Hickox, told CNN's Alexandra Field her first priority is to get out of the hospital and back to a normal life.
Hyman argued "there is a legal basis to challenge" the New Jersey policy, but "whether she wants to do it remains to be seen."
While in Florida campaigning for Republican Gov. Rick Scott, Christie stood by New Jersey's quarantine policy.
"I know she didn't want to be there. No one ever wants to be in the hospital, I suspect, and so I understand that," he told reporters. "But the fact is I have a much greater, bigger responsibility to the people and the public, and so I think when she has time to reflect she will understand that as well."
Hickox was the first medical professional to be quarantined in New Jersey immediately upon returning to the United States from West Africa, where she had worked in treating Ebola patients.
She lashed out at Christie during the weekend for giving her a diagnosis of sorts as "obviously ill."
"First of all, I don't think he's a doctor; secondly, he's never laid eyes on me; and thirdly, I've been asymptomatic since I've been here," Hickox told CNN's Candy Crowley in a phone interview Sunday.
"There always needs to be a balance, because I also want to be treated with compassion and humanity," Hickox said on CNN's "State of the Union" by phone from her hospital isolation. "I don't feel like I have been treated that way in the past three days."
Mandatory quarantines: Now what?
In an off-camera interview with CNN Senior Medical Correspondent Elizabeth Cohen, Hickox added, "I am not, as he said 'obviously ill.' I am completely healthy and with no symptoms. And if he knew anything about Ebola he would know that asymptomatic people are not infectious."
The White House seemed to agree with Hickox's sentiment that Christie doesn't have the medical authority to impose regulations that trump federal guidelines on handling Ebola patients.
A senior administration official told CNN on Sunday that the White House informed Christie and New York Gov. Andrew Cuomo -- who also ordered quarantine for people returning to his state from West Africa -- along with other state officials that it "has concerns with the unintended consequences of policies that are not grounded in science may have on efforts to combat Ebola at its source in West Africa."
Quarantined nurse slams new policy
U.S. troops in 'controlled monitoring'
WH pushes back against quarantines
A healthcare worker diagnosed with Ebola after returning from Sierra Leone is wheeled in a quarantine tent onto an airplane at Glasgow International Airport in Scotland on Tuesday, December 30, bound for The Royal Free hospital in London. Health officials say the Ebola outbreak in West Africa is the deadliest ever. More than 6,000 people have died there, according to the World Health Organization.
Photos: The Ebola epidemic
Talking to reporters Saturday, Christie said he was "sorry if in any way she (Hickox) was inconvenienced, but inconvenience that could occur from having folks that are symptomatic and ill out amongst the public is a much, much greater concern of mine."
He added, "I hope she recovers quickly."
Cuomo elaborated on the New York position on Sunday, saying while the 21-day quarantine would remain mandatory for those coming in from Ebola regions after contact with infected persons, those who are symptom-free themselves will be taken to their homes, to wait out the quarantine period there. Health of those persons will be monitored by twice-a-day checks.
Nurse describes Ebola quarantine ordeal
"It's a home quarantine but it is a mandatory quarantine," Cuomo said.
Those coming from affected areas but having had no contact with infected people "will be monitored on a less rigorous basis."
And Cuomo added that if employers don't pay quarantined workers for the time they are absent while under quarantine, "the government will."
Meanwhile, New York Mayor Bill de Blasio -- with an Ebola-infected doctor undergoing treatment in his city -- took the New Jersey nurse's side Sunday.
At a news conference, de Blasio commented briefly on Hickox's case, saying that "what happened to her was inappropriate."
"This hero was treated with disrespect and was not given a clear direction," he said. "We owe her better than that, and all the people who do this work, better than that."
Christie's office put out its own statement Sunday night, saying the state was not changing its quarantine protocol. The statement added, "The protocol is clear that a New Jersey resident with no symptoms, but who has come into contact with someone with Ebola, such as a health care provider, would be subject to a mandatory quarantine order and quarantined at home. Non-residents would be transported to their homes if feasible and, if not, quarantined in New Jersey."
Neither governor explained how a home quarantine would work if family members were also in the home, or how a home quarantine would or could be enforced if the quarantined person chose to leave the house.
For Hickox, after being tested for a fever using a forehead thermometer, it was determined at Newark airport on Friday that she had a fever, and thus was subject to the mandatory health care worker quarantine. But Hickox said the result was "an instrument error."
"They were using a forehead scanner, and I was distressed and a little bit upset and so my cheeks were flushed," Hickox explained to CNN's Crowley.
"And I believe that there is some evidence that machine is not very accurate in these kinds of situations. So when I arrived in the isolation unit they took my temperature orally and it was normal," said Hickox, who also said that her temperature continued to remain normal following the oral test.
Christie, along with New York's Cuomo and Chicago Mayor Rahm Emanuel, said that the mandated quarantine is intended to protect public health, citing evidence that health care workers traveling from West Africa pose the greatest Ebola threat to their constituencies.
Quarantine measures were instituted by the officials in response to a returned health care worker who tested positive for the virus last week, after having been out and about in New York City public spaces.
That volunteer -- Dr. Craig Spencer -- was in serious but stable condition at a New York hospital on Sunday.
Christie -- who embraces his reputation as a straight-talker -- candidly defended his decision to impose the mandatory quarantine for health care workers, saying he had "no second thoughts."
"I believe that folks who want to take that step and are willing to volunteer also understand that it's in their interest and the public health interest to have a 21-day (quarantine) period thereafter if they've been directly exposed to people with the virus," Christie said on Fox News Sunday.
"I don't believe when you're dealing with something as serious as this that we can count on a voluntary system," he said. "This is government's job. If anything else, the government's job is to protect safety and health of our citizens."
Obama met Sunday with his Ebola response team, and a White House statement afterward appeared to refer to the quarantine issue. In the meeting Obama "underscored that the steps we take must be guided by the best medical science, as informed by our most knowledgeable public health experts," the statement said.
"He also emphasized that these measures must recognize that health care workers are an indispensable element of our effort to lead the international community to contain and ultimately end this outbreak at its source, and should be crafted so as not to unnecessarily discourage those workers from serving," the statement added.
That echoed remarks by Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases at the National Institutes of Health, who appeared on Sunday TV news talk shows arguing that imposing mandatory quarantines could have "unintended consequences."
On "State of the Union" Fauci told Crowley that putting "everyone in the same category" would result in "people not wanting to go over there (to West Africa)."
"You want to continue to make the safety of the American public paramount but it is critically important that you do that based on scientific evidence and data," he added.
And U.S. Ambassador to the United Nations Samantha Power spoke in the direction.
"We need to find a way when they (health care workers) come home that they are treated like conquering heroes and not stigmatized for the tremendous work that they've done, " Power said in an interview with NBC News before she left to visit Ebola-affected nations.
CNN's Kevin Liptak, Jim Acosta, NuNu Japaridze, Ashley Killough and Leslie Holland contributed to this report.
Liberian election workers watch as a voter washes her hands before casting her vote during the Senate election in Monrovia, Liberia, on Saturday, December 20. Health workers manned polling stations across Liberia on Saturday as voters cast their ballots in a twice-delayed Senate vote that has been criticized for its potential to spread the deadly Ebola disease.
U.N. Secretary-General Ban Ki-moon has his temperature measured on Friday, December 19, during a visit along with other U.N. members to an Ebola medical unit in Monrovia, Liberia. Ban is touring West Africa after criticism for a slow response to the epidemic.
Ebola health care workers carry the body of a man suspected of dying from the Ebola virus in a small village on the outskirts of Monrovia, Liberia, on Friday, December 5.
French President Francois Hollande has his temperature taken as he arrives at the Donka hospital in Conakry, Guinea, on Friday, November 28.
Liberian President Ellen Johnson Sirleaf has her temperature taken before the opening of a new Ebola clinic Tuesday, November 25, in Monrovia, Liberia.
A health worker wearing a protective suit assists patients at an Ebola treatment center in Macenta, Guinea, on Friday, November 21.
A man in New Delhi moves down the escalator at the arrivals section of the Indira Gandhi International Airport on Wednesday, November 19. A 26-year-old Indian man who recovered from Ebola in Liberia was placed in isolation at the New Delhi airport after traces of the virus were found in his semen, according to India's Health Ministry.
Health workers in protective suits transport Dr. Martin Salia from a jet that brought him from Sierra Leone to a waiting ambulance in Omaha, Nebraska, on Saturday, November 15. Salia died two days later.
A child who survived the Ebola virus is fed by another survivor at a treatment center on the outskirts of Freetown, Sierra Leone, on Tuesday, November 11.
Health workers in Monrovia cover the body of a man suspected of dying from the Ebola virus on Friday, October 31.
Kaci Hickox leaves her home in Fort Kent, Maine, to take a bike ride with her boyfriend on Thursday, October 30. Hickox, a nurse, recently returned to the United States from West Africa, where she treated Ebola victims. State authorities wanted her to avoid public places for 21 days -- the virus' incubation period. But Hickox, who twice tested negative for Ebola, said she would defy efforts to keep her quarantined at home.
Crew members at an airport in Accra, Ghana, unload supplies sent from China on Wednesday, October 29.
Health officials in Nairobi, Kenya, prepare to screen passengers arriving at the Jomo Kenyatta International Airport on Tuesday, October 28.
Amber Vinson, one of the two Dallas nurses who were diagnosed with Ebola, embraces Emory University Hospital epidemiologist Dr. Bruce Ribner after being discharged from the Atlanta hospital on October 28. Vinson and the other nurse, Nina Pham, have both been declared Ebola-free.
Hickox sent CNN this image of the tent where she was initially being isolated for Ebola monitoring Sunday, October 26, in New Jersey. Hospital officials told CNN the indoor tent was in a climate-controlled extended-care facility adjacent to a hospital.
U.S. President Barack Obama hugs Ebola survivor Nina Pham in the Oval Office of the White House on Friday, October 24. Pham, one of the two Dallas nurses who were diagnosed with the virus, was declared Ebola-free after being treated at a hospital in Bethesda, Maryland.
Police officers on Thursday, October 23, stand outside the New York City apartment of Craig Spencer, a Doctors Without Borders physician who recently returned from West Africa and tested positive for Ebola. He was later declared Ebola-free.
Health workers in Port Loko, Sierra Leone, transport the body of a person who is suspected to have died of Ebola on Tuesday, October 21.
RoseAnn DeMoro, executive director of the California Nurses Association and National Nurses United, talks to reporters in Sacramento, California, after meeting with Gov. Jerry Brown to discuss the Ebola crisis on October 21.
Health workers bury a body on the outskirts of Monrovia on Monday, October 20.
Christine Wade, a registered nurse at the University of Texas Medical Branch, greets Carnival Magic passengers disembarking in Galveston, Texas, on Sunday, October 19. Nurses met passengers with Ebola virus fact sheets and were available to answer any questions. A Dallas health care worker was in voluntary isolation aboard the cruise ship because of her potential contact with the Ebola virus. She had shown no signs of the disease, however.
Garteh Korkoryah, center, is comforted during a memorial service for her son, Thomas Eric Duncan, on Saturday, October 18, in Salisbury, North Carolina. Duncan, a 42-year-old Liberian citizen, died October 8 in a Dallas hospital. He was in the country to visit his son and his son's mother, and he was the first person in the United States to be diagnosed with Ebola.
An airplane carrying Nina Pham arrives at an airport in Frederick, Maryland, on Thursday, October 16. Pham is one of the two nurses who were diagnosed with Ebola after treating Duncan. Pham was sent to Maryland to be treated at a National Institutes of Health hospital, and she was declared Ebola-free several days later.
Boys run from blowing dust as a U.S. military aircraft leaves the construction site of an Ebola treatment center in Tubmanburg, Liberia, on Wednesday, October 15.
Aid workers from the Liberian Medical Renaissance League stage an Ebola awareness event October 15 in Monrovia. The group performs street dramas throughout Monrovia to educate the public on Ebola symptoms and how to handle people who are infected with the virus.
U.S. President Barack Obama speaks to the media about Ebola during a meeting in the Cabinet Room of the White House on October 15. Obama said his administration will respond to new Ebola cases "in a much more aggressive way," taking charge of the issue after the second Texas nurse was diagnosed with the disease.
A U.S. Marine looks out from an MV-22 Osprey aircraft before landing at the site of an Ebola treatment center under construction in Tubmanburg on October 15. It is the first of 17 Ebola treatment centers to be built by Liberian army soldiers and American troops as part of the U.S. response to the epidemic.
A man dressed in protective clothing treats the front porch of a Dallas apartment where one of the infected nurses resides on Sunday, October 12.
Ebola survivors prepare to leave a Doctors Without Borders treatment center after recovering from the virus in Paynesville, Liberia, on October 12.
A member of the Liberian army stands near a U.S. aircraft Saturday, October 11, in Tubmanburg.
A woman crawls toward the body of her sister as a burial team takes her away for cremation Friday, October 10, in Monrovia. The sister had died from Ebola earlier in the morning while trying to walk to a treatment center, according to her relatives.
Ebola survivor Joseph Yensy prepares to be discharged from the Doctors Without Borders treatment center in Paynesville on Sunday, October 5.
Sanitized boots dry at the Doctors Without Borders treatment center in Paynesville on October 5.
Residents of an Ebola-affected township take home kits distributed by Doctors Without Borders on Saturday, October 4, in New Kru Town, Liberia. The kits, which include buckets, soap, gloves, anti-contamination gowns, plastic bags, a spray bottle and masks, are meant to give people some level of protection if a family member becomes sick.
A person peeks out from the Dallas apartment where Thomas Eric Duncan, the first person diagnosed with the Ebola virus in the United States, was staying on Friday, October 3.
A girl cries as community activists approach her outside her Monrovia home on Thursday, October 2, a day after her mother was taken to an Ebola ward.
Marie Nyan, whose mother died of Ebola, carries her 2-year-old son, Nathaniel Edward, to an ambulance in the Liberian village of Freeman Reserve on Tuesday, September 30.
A health official uses a thermometer Monday, September 29, to screen a Ukrainian crew member on the deck of a cargo ship at the Apapa port in Lagos, Nigeria.
Children pray during Sunday service at the Bridgeway Baptist Church in Monrovia on Sunday, September 28.
Residents of the St. Paul Bridge neighborhood in Monrovia take a man suspected of having Ebola to a clinic on September 28.
Workers move a building into place as part of a new Ebola treatment center in Monrovia on September 28.
Medical staff members at the Doctors Without Borders facility in Monrovia burn clothes belonging to Ebola patients on Saturday, September 27.
A health worker in Freetown, Sierra Leone, sprays disinfectant around the area where a man sits before loading him into an ambulance on Wednesday, September 24.
Medics load an Ebola patient onto a plane at Sierra Leone's Freetown-Lungi International Airport on Monday, September 22.
A few people are seen in Freetown during a three-day nationwide lockdown on Sunday, September 21. In an attempt to curb the spread of the Ebola virus, people in Sierra Leone were told to stay in their homes.
Supplies wait to be loaded onto an aircraft at New York's John F. Kennedy International Airport on Saturday, September 20. It was the largest single shipment of aid to the Ebola zone to date, and it was coordinated by the Clinton Global Initiative and other U.S. aid organizations.
A child stops on a Monrovia street Friday, September 12, to look at a man who is suspected of suffering from Ebola.
Health workers on Wednesday, September 10, carry the body of a woman who they suspect died from the Ebola virus in Monrovia.
A woman in Monrovia carries the belongings of her husband, who died after he was infected by the Ebola virus.
Health workers in Monrovia place a corpse into a body bag on Thursday, September 4.
After an Ebola case was confirmed in Senegal, people load cars with household items as they prepare to cross into Guinea from the border town of Diaobe, Senegal, on Wednesday, September 3.
Crowds cheer and celebrate in the streets Saturday, August 30, after Liberian authorities reopened the West Point slum in Monrovia. The military had been enforcing a quarantine on West Point, fearing a spread of the Ebola virus.
A health worker wearing a protective suit conducts an Ebola prevention drill at the port in Monrovia on Friday, August 29.
Volunteers working with the bodies of Ebola victims in Kenema, Sierra Leone, sterilize their uniforms on Sunday, August 24.
A guard stands at a checkpoint Saturday, August 23, between the quarantined cities of Kenema and Kailahun in Sierra Leone.
A burial team from the Liberian Ministry of Health unloads bodies of Ebola victims onto a funeral pyre at a crematorium in Marshall, Liberia, on Friday, August 22.
Dr. Kent Brantly leaves Emory University Hospital on Thursday, August 21, after being declared no longer infectious from the Ebola virus. Brantly was one of two American missionaries brought to Emory for treatment of the deadly virus.
Family members of West Point district commissioner Miata Flowers flee the slum in Monrovia while being escorted by the Ebola Task Force on Wednesday, August 20.
An Ebola Task Force soldier beats a local resident while enforcing a quarantine on the West Point slum on August 20.
Local residents gather around a very sick Saah Exco, 10, in a back alley of the West Point slum on Tuesday, August 19. The boy was one of the patients that was pulled out of a holding center for suspected Ebola patients after the facility was overrun and closed by a mob on August 16. A local clinic then refused to treat Saah, according to residents, because of the danger of infection. Although he was never tested for Ebola, Saah's mother and brother died in the holding center.
A burial team wearing protective clothing retrieves the body of a 60-year-old Ebola victim from his home near Monrovia on Sunday, August 17.
lija Siafa, 6, stands in the rain with his 10-year-old sister, Josephine, while waiting outside Doctors Without Borders' Ebola treatment center in Monrovia on August 17. The newly built facility will initially have 120 beds, making it the largest-ever facility for Ebola treatment and isolation.
Brett Adamson, a staff member from Doctors Without Borders, hands out water to sick Liberians hoping to enter the new Ebola treatment center on August 17.
Workers prepare the new Ebola treatment center on August 17.
A body, reportedly a victim of Ebola, lies on a street corner in Monrovia on Saturday, August 16.
Liberian police depart after firing shots in the air while trying to protect an Ebola burial team in the West Point slum of Monrovia on August 16. A crowd of several hundred local residents reportedly drove away the burial team and their police escort. The mob then forced open an Ebola isolation ward and took patients out, saying the Ebola epidemic is a hoax.
A crowd enters the grounds of an Ebola isolation center in the West Point slum on August 16. The mob was reportedly shouting, "No Ebola in West Point."
A health worker disinfects a corpse after a man died in a classroom being used as an Ebola isolation ward Friday, August 15, in Monrovia.
A boy tries to prepare his father before they are taken to an Ebola isolation ward August 15 in Monrovia.
Kenyan health officials take passengers' temperature as they arrive at the Jomo Kenyatta International Airport on Thursday, August 14, in Nairobi, Kenya.
A hearse carries the coffin of Spanish priest Miguel Pajares after he died at a Madrid hospital on Tuesday, August 12. Pajares, 75, contracted Ebola while he was working as a missionary in Liberia.
Health workers in Kenema screen people for the Ebola virus on Saturday, August 9, before they enter the Kenema Government Hospital.
Paramedics in protective suits move Pajares, the infected Spanish priest, at Carlos III Hospital in Madrid on Thursday, August 7. He died five days later.
Nurses carry the body of an Ebola victim from a house outside Monrovia on Wednesday, August 6.
A Nigerian health official wears protective gear August 6 at Murtala Muhammed International Airport in Lagos.
Officials with the Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta sit in on a conference call about Ebola with CDC team members deployed in West Africa on Tuesday, August 5.
Aid worker Nancy Writebol, wearing a protective suit, gets wheeled on a gurney into Emory University Hospital in Atlanta on August 5. A medical plane flew Writebol from Liberia to the United States after she and her colleague Dr. Kent Brantly were infected with the Ebola virus in the West African country.
Nigerian health officials are on hand to screen passengers at Murtala Muhammed International Airport on Monday, August 4.
Nurses wearing protective clothing are sprayed with disinfectant Friday, August 1, in Monrovia after they prepared the bodies of Ebola victims for burial.
A nurse disinfects the waiting area at the ELWA Hospital in Monrovia on Monday, July 28.
In this photo provided by Samaritan's Purse, Dr. Kent Brantly, left, treats an Ebola patient in Monrovia. On July 26, the North Carolina-based group said Brantly tested positive for the disease. Days later, Brantly arrived in Georgia to be treated at an Atlanta hospital, becoming the first Ebola patient to knowingly be treated in the United States.
A doctor puts on protective gear at the treatment center in Kailahun on Sunday, July 20.
Members of Doctors Without Borders adjust tents in the isolation area in Kailahun on July 20.
Boots dry in the Ebola treatment center in Kailahun on July 20.
Dr. Jose Rovira of the World Health Organization takes a swab from a suspected Ebola victim in Pendembu, Sierra Leone, on Friday, July 18.
Red Cross volunteers disinfect each other with chlorine after removing the body of an Ebola victim from a house in Pendembu on July 18.
A doctor works in the field laboratory at the Ebola treatment center in Kailahun on Thursday, July 17.
Doctors Without Borders staff prepare to enter the isolation ward at an Ebola treatment center in Kailahun on July 17.
Dr. Mohamed Vandi of the Kenema Government Hospital trains community volunteers who will aim to educate people about Ebola in Sierra Leone.
A woman has her temperature taken at a screening checkpoint on the road out of Kenema on Wednesday, July 9.
A member of Doctors Without Borders puts on protective gear at the isolation ward of the Donka Hospital in Conakry on Saturday, June 28.
Airport employees check passengers in Conakry before they leave the country on Thursday, April 10.
A Guinea-Bissau customs official watches arrivals from Conakry on Tuesday, April 8.
Egidia Almeida, a nurse in Guinea-Bissau, scans a Guinean citizen coming from Conakry on April 8.
A scientist separates blood cells from plasma cells to isolate any Ebola RNA and test for the virus Thursday, April 3, at the European Mobile Laboratory in Gueckedou, Guinea.
Health specialists work Monday, March 31, at an isolation ward for patients at the facility in southern Guinea.
