Supporters of executed killer take to Pakistan's streets