Australians vote in cliffhanger national election