Threatened animals face judgement at trade summit