Real Madrid slumps to draw against Legia Warsaw in an empty stadium