Nobel goes to scientist who knocked down 'Berlin Wall' of chemistry