It's up to parents to help their kids make wise choices on the Web, Scott Steinberg says.