Britney Spears makes 'X Factor' debut in Austin