Therapists walk fine line in reporting violent plans