Growing jihadi presence in Syria ‘alarming,’ U.N. investigator says