How English football cashed in on the rise of betting