Mali’s conflict turns musicians into military