Police probe death threats against 5-year-old Disney star Mia Talerico