No elevators in Burj Khalifa? Residents face threats over fees dispute