Discovery cancels ‘Sons of Guns’ after Will Hayden’s rape arrest