What's squeezing a woman's bottom got to do with sport?

"Who squeezes them in Harelbeke?" is the poster strapline for the elite E3 Harelbeke competition in Belgium, accompanied by that gloved cyclist's hand poised to pinch a woman's bottom.