Sex trade goes underground in China's 'sin city'