A license to thrill? Spy novelists hit pay dirt in China