For full coverage in Arabic, please visit CNN Arabic.

Story highlights

Saturday marked the final day of Hajj

769 killed in this week's stampede come from at least 13 countries

Stampede took place in Mina, where worshipers symbolically throw rocks at the devil

CNN  — 

What should have been a day of celebration Saturday was tempered by grief as millions of Muslims marked the final day of Hajj without hundreds of fellow worshipers.

At least 769 people were killed in a stampede in Mina, Saudi Arabia, on Thursday, according to Saudi state-run SPA news agency. Another 934 people were injured.

Saudi officials say they’re investigating what caused hundreds of pilgrims to get trampled.

Among the suggested causes: rushing to complete the rituals, extreme heat, throngs of worshipers pushing against one another in opposite directions, even confusion among the many first-timers on the annual Islamic pilgrimage.

On Saturday, Saudi Arabia categorically denied “misleading and distorted allegations” about road closures that it believes started through Iranian state-controlled media.

“Claims that the stampede occurred following road closures because of a ministerial event or a dignitaries convoy are false,” said Prince Mohammed bin Nawaf Al Saud, Saudi ambassador to the United Kingdom and Ireland, in a statement.

Iran has accused Saudi officials of mismanaging the event.

And Hezbollah leader Hassan Nasrallah told Lebanese al-Manar TV that Saudi Arabia should let the management of the pilgrimage be a joint Muslim issue or allow a Muslim committee to supervise its management.

Here’s the latest on what we know:

Where they came from

More than 2 million people from around the world arrived in Saudi Arabia for this week’s Hajj, a pilgrimage that all Muslims who are physically and financially capable of must make at some point in their lives.

And the 769 who died came from more than a dozen countries.

At least 136 Iranians were among the dead, and 340 remain missing.

India reported 22 of its citizens died. Egypt counted 37 among the dead. Pakistan reported 18 deaths; Somalia, seven; Senegal, five; Turkey, four; and Kenya and Algeria, three each.

Indonesia and Nigeria each reported two deaths, and the Philippines and the Netherlands each reported one.

And there’s more anxiety from loved ones.

The Muslim Council of Wales said it had heard from only two of six tour groups that had traveled from south Wales for the Hajj. Together, the groups number about 250 pilgrims, council official Saleem Kidwai said.

He said families are “very anxious, very concerned.”

Too many people, too little time

More than 2 million Muslims from around the world are in Saudi Arabia for the Hajj, a pilgrimage that all Muslims who have the financial and physical ability make at some point in their lives.

That’s where the deadly stampede took place Thursday, the third day of the five-day event.

Hajj pilgrim Ethar El-Katatney, a journalist and blogger, said the pressure to finish in time may have contributed to the stampede.

“There’s so little time to complete the rituals,” she said.

On top of that, worshipers were trying to push their way in opposite directions – some headed to the site of the stoning, some coming back from their previous ritual.

“Heavy pushing ensued,” pilgrim Ahmed Mohammed Amer said. “I’m at a loss of words to describe what happened. This massive pushing is what caused the high number of casualties among the pilgrims.”

“As our group started to head back, taking Road 204, another group, coming from Road 206, crossed our way,” said another worshipper, Ahmed Mohammed Amer.

Extreme heat and exhaustion

The journey is physically grueling enough on its own.

But with temperatures soaring over 43 degrees Celsius (110 degrees Fahrenheit), anyone who succumbs to the elements might collapse and never recover, El-Katatney said.

“But regardless, people were still continuing to … their ritual, where the stampede happened.”

Opinion: How to stay safe in mass gatherings

El-Katatney said she talked to some of the men who were caught in the mayhem.

“They told me how if you fell, if you weren’t strong enough to withstand the pushing and shoving … if you fell, you weren’t going to get up again.”

Inexperience and confusion

Even though Saudi officials are extremely versed in hosting Hajj crowds, many of the pilgrims are making the journey for the first time and might not be prepared to follow all directions or handle the chaos.

“If any mistake happens – if a group makes the wrong turn – that will cause a disaster,” Jamal Khashoggi of Saudi Arabia’s El Arab TV told CNN. “And that’s exactly what happened yesterday.”

Maj. Gen. Mansour Al-Turki, the Saudi Interior Ministry’s security spokesman, hinted that the problem may have stemmed from some pilgrims not following established guidelines, the Saudi Press Agency reported.

And novice pilgrims might try to “go on their own, or try to take a shortcut,” Khashoggi said.

A deadly history

Hundreds of other pilgrims have been killed during the same ceremony in years past. But Thursday’s disaster was the deadliest at Mina since 1990, when 1,426 people died.

After a stampede during Hajj killed 363 people in 2006, the Saudi government erected three massive pillars and completed a $1.2 billion, five-story bridge near the site where pilgrims can toss stones.

But after the latest mass tragedy, many are wondering what more can be done to prevent another disaster.

CNN’s Merieme Arif, Yousuf Basil, Marnie Hunter, Hamdi Alkhshali, Pierre Meilhan and Robyn Kriel contributed to this report.