Gary Neville: Soccer star 'to save hundreds of lives' by helping homeless