Barcelona draws blank against city rivals Espanyol