Hard times for 'betel nut beauties' as Taiwan tries to kick deadly addiction