Male birth control shot found effective, but side effects cut study short