Serena Williams shocks players on public tennis court