The real story behind 'An American Girl in Italy'