Survey shows youth vote surge in UK election