Venus Williams exits on rough day for Americans