US airstrike killed dozens of Russians in Syria, but Moscow stays silent