Six Nations: Ireland seals title with four-try victory over Scotland