Here's a new reason why eating out might be bad for your health