These were the unlikely survivors after dinosaurs went extinct