Kaepernick’s legal team expected to seek subpoenas for Trump, Pence