Refugees held by Australia languish in a world beyond suffering and suicide