Long-lost sibling of the Milky Way shredded by cannibal galaxy