Trump powerless as legal fate spins out of his control