Serena Williams drops a set at US Open but progresses to quarterfinals