Underwater walls could stop glaciers from melting, scientists say