Health concerns drive voters to back Medicaid, weed and trans rights