Climate change reveals and threatens thawing relics