Ancient star discovery sheds light on Big Bang mystery