Oil prices turn positive but the market remains 'broken'